; كمك به شروع كارم